What Guy learned from Steve Jobs…

Guy Kawasaki originally shared this post:

What I Learned From Steve Jobs

Many people have explained what one can learn from Steve Jobs. But few, if any, of these people have been inside the tent and experienced first hand what it was like to work with him. I don’t want any lessons to be lost or forgotten, so here is my list of the top twelve lessons that I learned from Steve Jobs.

Experts are clueless.

Experts—journalists, analysts, consultants, bankers, and gurus can’t “do” so they “advise.” They can tell you what is wrong with your product, but they cannot make a great one. They can tell you how to sell something, but they cannot sell it themselves. They can tell you how to create great teams, but they only manage a secretary. For example, the experts told us that the two biggest shortcomings of Macintosh in the mid 1980s was the lack of a daisy-wheel printer driver and Lotus 1-2-3; another advice gem from the experts was to buy Compaq. Hear what experts say, but don’t always listen to them.

Customers cannot tell you what they need.

“Apple market research” is an oxymoron. The Apple focus group was the right hemisphere of Steve’s brain talking to the left one. If you ask customers what they want, they will tell you, “Better, faster, and cheaper”—that is, better sameness, not revolutionary change. They can only describe their desires in terms of what they are already using—around the time of the introduction of Macintosh, all people said they wanted was better, faster, and cheaper MS-DOS machines. The richest vein for tech startups is creating the product that you want to use—that’s what Steve and Woz did.

Jump to the next curve.

Big wins happen when you go beyond better sameness. The best daisy-wheel printer companies were introducing new fonts in more sizes. Apple introduced the next curve: laser printing. Think of ice harvesters, ice factories, and refrigerator companies. Ice 1.0, 2.0, and 3.0. Are you still harvesting ice during the winter from a frozen pond?

The biggest challenges beget best work.

I lived in fear that Steve would tell me that I, or my work, was crap. In public. This fear was a big challenge. Competing with IBM and then Microsoft was a big challenge. Changing the world was a big challenge. I, and Apple employees before me and after me, did their best work because we had to do our best work to meet the big challenges.

Design counts.

Steve drove people nuts with his design demands—some shades of black weren’t black enough. Mere mortals think that black is black, and that a trash can is a trash can. Steve was such a perfectionist—a perfectionist Beyond: Thunderdome—and lo and behold he was right: some people care about design and many people at least sense it. Maybe not everyone, but the important ones.

You can’t go wrong with big graphics and big fonts.

Take a look at Steve’s slides. The font is sixty points. There’s usually one big screenshot or graphic. Look at other tech speaker’s slides—even the ones who have seen Steve in action. The font is eight points, and there are no graphics. So many people say that Steve was the world’s greatest product introduction guy. Don’t you wonder why more people don’t copy his style?

Changing your mind is a sign of intelligence.

When Apple first shipped the iPhone there was no such thing as apps. Apps, Steve decreed, were a bad thing because you never know what they could be doing to your phone. Safari web apps were the way to go until six months later when Steve decided, or someone convinced Steve, that apps were the way to go—but of course. Duh! Apple came a long way in a short time from Safari web apps to “there’s an app for that.”

“Value” is different from “price.”

Woe unto you if you decide everything based on price. Even more woe unto you if you compete solely on price. Price is not all that matters—what is important, at least to some people, is value. And value takes into account training, support, and the intrinsic joy of using the best tool that’s made. It’s pretty safe to say that no one buys Apple products because of their low price.

A players hire A+ players.

Actually, Steve believed that A players hire A players—that is people who are as good as they are. I refined this slightly—my theory is that A players hire people even better than themselves. It’s clear, though, that B players hire C players so they can feel superior to them, and C players hire D players. If you start hiring B players, expect what Steve called “the bozo explosion” to happen in your organization.

Real CEOs demo.

Steve Jobs could demo a pod, pad, phone, and Mac two to three times a year with millions of people watching, why is it that many CEOs call upon their vice-president of engineering to do a product demo? Maybe it’s to show that there’s a team effort in play. Maybe. It’s more likely that the CEO doesn’t understand what his/her company is making well enough to explain it. How pathetic is that?

Real CEOs ship.

For all his perfectionism, Steve could ship. Maybe the product wasn’t perfect every time, but it was almost always great enough to go. The lesson is that Steve wasn’t tinkering for the sake of tinkering—he had a goal: shipping and achieving worldwide domination of existing markets or creation of new markets. Apple is an engineering-centric company, not a research-centric one. Which would you rather be: Apple or Xerox PARC?

Marketing boils down to providing unique value.

Think of a 2 x 2 matrix. The vertical axis measures how your product differs from the competition. The horizontal axis measures the value of your product. Bottom right: valuable but not unique—you’ll have to compete on price. Top left: unique but not valuable—you’ll own a market that doesn’t exist. Bottom left: not unique and not value—you’re a bozo. Top right: unique and valuable—this is where you make margin, money, and history. For example, the iPod was unique and valuable because it was the only way to legally, inexpensively, and easily download music from the six biggest record labels.

Bonus: Some things need to be believed to be seen.

When you are jumping curves, defying/ignoring the experts, facing off against big challenges, obsessing about design, and focusing on unique value, you will need to convince people to believe in what you are doing in order to see your efforts come to fruition. People needed to believe in Macintosh to see it become real. Ditto for iPod, iPhone, and iPad. Not everyone will believe—that’s okay. But the starting point of changing the world is changing a few minds. This is the greatest lesson of all that I learned from Steve.

Steve Jobs

Steve Jobs
Steve Jobs 1955-2011

Steve Jobs is one of the two Steve that changed my life so deeply and for the better.

Today is a very sad day and I need to tell how sad I am.

Selfishly, I now think that I'll never have the opportunity to shake his hand and tell him face to face how important he was in my life, how what he did profoundly influenced my life and how thankful I am.

I hope my tiny voice will be heard by his family, friends, colleagues, employees, …

Everything else is secondary.

Psychedelic Steve Jobs (collage portrait for ALFA magazine, Brazil)

“ Your time is limited, so don’t waste it living someone else’s life. Don’t be trapped by dogma – which is living with the results of other people’s thinking. Don’t let the noise of other’s opinions drown out your own inner voice. And most important, have the courage to follow your heart and intuition. They somehow already know what you truly want to become. Everything else is secondary. ”

Steve Jobs

Goodbye, frenchie…

Bertrand Serlet to Leave Apple
CUPERTINO, California—March 23, 2011—Apple® today announced that Bertrand Serlet, Apple’s senior vice president of Mac® Software Engineering, will be leaving the company. Craig Federighi, Apple’s vice president of Mac Software Engineering, will assume Serlet’s responsibilities and report to Steve Jobs, Apple’s CEO. Federighi is responsible for the development of Mac OS® X and has been managing the Mac OS software engineering group for the past two years.
“I’ve worked with Steve for 22 years and have had an incredible time developing products at both NeXT and Apple, but at this point, I want to focus less on products and more on science,” said Bertrand Serlet, Apple’s senior vice president of Software Engineering. “Craig has done a great job managing the Mac OS team for the past two years, Lion is a great release and the transition should be seamless.”
Federighi worked at NeXT, followed by Apple, and then spent a decade at Ariba where he held several roles including vice president of Internet Services and chief technology officer. He returned to Apple in 2009 to lead Mac OS X engineering. Federighi holds a Master of Science degree in Computer Science and a Bachelor of Science in Electrical Engineering and Computer Science from the University of California, Berkeley.
Serlet joined Apple in 1997, and has been involved in the definition, development and creation of Mac OS X, the world’s most advanced operating system. Before joining Apple, Serlet spent four years at Xerox PARC, then joined NeXT in 1989. Serlet holds a doctorate in Computer Science from the University of Orsay, France.
Apple designs Macs, the best personal computers in the world, along with OS X, iLife, iWork and professional software. Apple leads the digital music revolution with its iPods and iTunes online store. Apple has reinvented the mobile phone with its revolutionary iPhone and App Store, and has recently introduced iPad 2 which is defining the future of mobile media and computing devices.
Press Contacts: Bill Evans Apple (408) 974-0610
Kristin Huguet Apple (408) 974-2414

Bring back…


Everybody needs more Steve Jobs in one’s life…

My iPod shuffle is alive again!

En voyant qu'Apple revenait au format "carré" du shuffle, j'ai ressorti le mien (2è génération) de la panière où il était en sommeil depuis qu'il n'arrivait plus à communiquer avec l'extérieur (malgré nos héroïques efforts).

iPod shuffle 2nd generation - silver

Je le remets sur sa base, et là miracle, il monte sur le Mac. Il est juste vide, comme ré-initialisé. J'indique à iTunes avec quoi le synchroniser, et il charge sans problème sa playlist.

Super, je vais pouvoir me remettre au jogging.

Nike- or Zune+ ?

Obviously, I’m not the only one who has issues with the otherwise genius Nike+ function of the iPhone (4 in my case)… Trying to sort it out, I found this article, which speaks about some of my problems and clearly states that it’s just not solvable by the user and would require a complete rework of the app…

Nike+ sensor - lower button side

One major problem that is not evoked in this blog post is the very bad handling of the playlists and special Nike+ mixes.

First of all, and this one is not a Nike+ - specific problem, since it occurs also with the iPod application : I have BOUGHT two (absolutely fucking great, by the way) Nike+ Original Run mixes from iTunes store. The file type is, obviously “Purchased AAC audio file” and while it worked perfectly on the first generation iPod nano, it is impossible to synchronize them to my iPhone 4.

If I create a playlist, the playlist is copied, but empty.

I had to create an Apple Lossless Version (my default format for CD importing) to be able to finally synchronize them to my iPhone 4 and thus be able to use them in Nike+, to run.

Create Apple Lossless Version

Now I can sync them. Unbelievable. This is so Microsoft feeling. Unworthy of Apple.

But even then, they are not recognized as Nike+ runnings, but only as regular music files and thus do no appear in the Nike+ app in the special section, nor as being used in the Nike+ web statistics.

And of course, there are all the bugs and whistles already widely evoked, such as the sometimes inability to resume a run once paused or the fact that for the CASSIUSPLAY Nike+ Original Run that is composed of a 45:36 mix and a 5:02 looped Stretching Track, the damn thing plays only the 5:02 track, which is absolutely driving me mad, when I run for about an hour and don’t want to reset my run once I’ve started it.

All these problems didn’t exist on the first gen iPod nano.

Let’s now talk about the hilarious (because it’s better to laugh than cry) associated website. All the problems of the website already existed back then, when I used the iPod nano. They only became worse and/or different with the evolutions recently brought to the website.

I won’t get into detailed problems about this fucking site, but…
• it’s slow as hell
• won’t allow me to use 1Password to avoid having to enter my password every time
• the “automatically send workout data to” setting only works if I hit the “Sync” button once I have plugged my iPhone
• it’s slow and buggy
• made in fucking Flash ! which is even more moronic, since it’s an Apple partnership
Come on. Flash. On an Apple-related website. Hello ? Do you realize it doesn’t work on iOS Safari ?
• it’s slow
• it’s buggy
• it’s slow
• it’s buggy
• the friend feature is bugged as hell : Z could find me, add me and see me on her page, but I can't find her, although she could add me and I agreed and thus it says I've added her but I can't see her stats, it's absolutely ridiculous
• and did I mention it's a fucking Flash site, slow and buggy ?


Too bad, because there are a lot of fun and nice ideas and features and it's very nice to be able to have one integrated system to track all the running stats. It would be really great if both the iPhone embedded app and the web site were not coded by lazy morons and it had been thoroughly tested.

Feels like a Zune+

There are so many complaining people on the Apple support site that I won’t even have to add my two (euro)cents.

I just don’t understand how or why this can go on like this. It’s just not acceptable, especially from a company like Apple and even worse when partnering with a company like Nike.

I’m really pissed off.

But I have to go running anyway.

Hmmm… not tonight. My stomach hurts.

Programme d'étui iPhone 4. Désormais disponible.

Screen shot 2010-07-25 at 13.01.56

Talented people make me jealous…

Via The Pixar Blog…

And Kyle Lambert certainly is talented.


Well, I do love my eyePhone anyway.

But Bender rocks.

Who said you can’t make fun of yourself?


Oh well, who am I to say I’m a better artist than David Hockney?

Back to the future: David Hockney believes the iPad will help restore the supremacy of the hand in drawing
Back to the future: David Hockney believes the iPad will help restore the supremacy of the hand in drawing

Ok, I give up, I might need an iPad, after all…

Master: David Hockney hailed the iPad which allows users to playback what they have drawn
David Hockney swaps a sketch pad for an iPad

Geordie Greig

David Hockney has swapped his sketch pad for an iPad. From the upstairs bedroom at his Yorkshire home in the seaside town of Bridlington, he sits using his fingers to create digi-art which he sends out as emails.

His latest pictures, which he has “painted” directly onto the iPad screen, put him ahead of the hi-tech curve as he is using the Apple device even before it is available in Britain.

The iPad is the newest example of Hockney's experimental streak; cameras, faxes, printers, mirrors, oil, watercolour and pencil have all been used. And in the last year he has created many paintings on his iPhone.

He sees the latest hi-tech gadgetry as a way for traditional drawing, using the hand, to make a comeback. On one email/drawing he created this week he writes: “It is thought that new technology is taking away the hand (I'm not so sure). If you look around a lot is opening up.

He told the Standard: “The iPad is far more subtle, in fact it really is like a drawing pad. They will sell by the million. It will change the way we look at everything from reading newspapers to the drawing pad.

It can be anything you want it to be. This is the nearest we have got to seeing what I would call a universal machine.

What makes the iPad better than the iPhone is its larger size. The iPhone was more about the relationship between the hand and the ear whereas this is all about the hand and the eye and makes for far better co-ordination.

Hockney has also been using his iPad to watch films including one he made himself, using nine cameras. “It was about the nature we see, the trees and about looking up. Using nine cameras means you have a fluid lens as flexible as the human eye.

What is also unique is that with the iPad you can actually watch a playback of your drawing. I have never watched myself actually drawing before.

Hockney has been disheartened by the general election and says he chooses to look up at the world rather than down at the grubby power-grab going on.

People in power appear to be fixing the elections. It is an unfair system. I am very happy to be here in Yorkshire looking up at nature.

He welcomes the departure of Gordon Brown and also hopes that the anti-smoking lobby will be less potent. “These suburban hypocrites who say that smoking should be banned know nothing of any civil liberty; they are neither civil or understand liberty.

They go round saying that curtains smell and so want to ban cigarettes. I have to tell you I don't know people who go round sniffing curtains and I don't want to.


Oh well, Aperture 3.0 release was quite hectic and generated a lot of hair pulling and swearing. And I was certainly not spared.

Among other problems, was the fact that Aperture 3’s memory usage was quite insane and he sometimes even claimed it needed insane storage space, for the sole purpose of Library upgrading.

For example, a user got this quite disturbing request, trying to upgrade a vault he just created:

"Not Enough Disk Space

The vault “ApertureVault” does not have enough space to hold your library.

17179869183.16 GB is needed, but only 68.86 GB is available."

The hilarious answer of a contributor made me laugh and certainly helped lighten the mood, in those days:

Hello Reebo:

I think this is just another example of excess complaining. Disk storage is cheap. I think you should just run out immediately and but a new 17179869184GB disk drive.

Just my 2 cents

Jeff Stulin

Fortunately, the 3.0.1 update solved most, if not all problems. And I’m now patiently waiting for the last faces to be detected, for the second time. And this time’s will be the good one.

Malgré ça ?

J’aime beaucoup l’humour d’Apple dans sa dernière campagne de publicité. Ils proposent un iPod gravé avec un message personnel, comme cadeau à l’occasion de la Saint Valentin.

Je t'aime malgré tes goûts musicaux.

« Je t'aime malgré tes goûts musicaux. » est tout de même excellent, vous ne trouvez pas ?

Mais ils ont aussi « N’oublie pas, ce qui est à toi est à moi. » dans leurs suggestions…

Delicious iBooks?

iBook interface on the iPad
Is it me or does this iBooks interface look a lot like Delicious Library?

Delicous Library 2 interface on the Mac

It can be because they bought the developer, Delicious Monster. But wouldn’t they have announced that proudly already?

Or because it’s a coincidence, although quite unlikely.

Or because Redmond is not the only one, anymore, knowing how to use photocopiers…

In the first case, it’s good news for everybody and a scoop you’ve read only here (I think). In the second and third case, they’ll have a lawsuit on their desk by tomorrow.

Come on, Apple, don’t fall as low as microsoft, you’re better than this.


Ok, I didn’t get my iPhone with a metallic back.

And I was certain I couldn’t get excited by whatever else would be announced.

But they released a sublime hardware, with the aspect I wished for the iPhone. And the iPad is perfect for my needs, as long as I could afford a WiFi + 3G model with 64GB and the corresponding data plans. If the ones available where I live are as affordable as the ones AT&T announced for the iPad release, it’ll be nice.

iPad WiFi + 3G front back side

Anyway, this will make a wonderful tool for students.

And inventory keeping will be so easy and cool, with this tool.

And, and…

Spock on iPad

And I’m sure some people will develop the hardware/software combination to transform this into a graphic tablet for the Mac. It will be wonderful for graphic design photo retouching and so on.

I like the tongue in cheek humor with the first background showed, for the iPad. A slate, to mock the “iSlate” rumors:

iPad - slate

Oh, and did you notice the filenames of the iPad pictures on Apple’s website: herosomething. Seems like a nice code name for the iPad, “Hero”.

coming soon enveloppe

Ok, now, when will this be in our hands? Can’t wait.

(I would love to) come see (y)our latest creation.

Ok, so, there will be a special event to be held in San Francisco on January 27, 2010.


People seem to interpret this invitation as a blatant hint at new hardware. I don’t think it’s the case. This is vague enough to announce a new web site, services, hardware, simple updates on the product line, or… anything imaginable (or not) from Apple. It will become meaningful once the event is finished.

People also expect the much awaited Mac tablet to be released or at least announced this day. Why not?

But I would be perfectly content if only ONE thing was announced :

A new iPhone, finally abandoning the ugly and cheap plastic back of the 3G and 3GS versions. The first version was gorgeous and classy, with the mate metallic back that aged so well. The plastic is a shame and I can’t stand how crappy it looks and feels.

iPhone Edge (first generation) back

Or it could go shiny, why not, like the iPod Touch. Either would suit me and finally be worthy of the fine machine it is. Even the shiny metal, scratched and polished by usage, looks cool, unlike the plastic that even “sucks” colors from clothes and such. A shame, really, the plastic back on such a beauty.

iPod Touch gorgeous cae would be perfect for a -finally- classy iPhone

I just hope reasonably and, frankly, Steve should listen to me. As always.

Anyway, how come a long-time follower and connoisseur of everything Apple like me is still not invited to these? And also, hired. Because, let’s face it, this company would be even better with me working there…

Steve reads me…

Ah tiens, je n’ai pas été juste avec moi ni Apple, car je râlais ici du manque de réactivité des développeurs de Cupertino. Mais j’avais négligé leur capacité à réagir, surtout quand j’écris un billet, forcément lu par Steve Jobs, donc aux conséquences immédiates.

On peut rêver, non ?

Digital Camera Raw Compatibility Update

Oh, I was unfair, both with me and Apple, because I was bitching, here, about the lack of reactivity of Cupertino’s developers. But I didn’t take into account their ability to move fast, especially when I write a blog entry, as usual read by Steve Jobs, which leads to immediate action.

I can dream, can't I?


A friend of mine just bought a wonderful Canon EOS 7D camera and can’t use it with Aperture 2 yet. Not because Aperture 2 would need an update (it still needs a major update, in my opinion, because it needs to gain more power and functions), but because it uses Mac OS X’s libraries to recognize various file formats, such as specific RAW formats used by various cameras. That’s because it’s handled by the system that you can preview everything right in the Finder. Handy.

Strangely, it seems Canon has slightly changed the RAW format they use on this new camera. Enough to prevent from using it right now.

And Apple still has not released an update for the latest image formats. It sucks. Big time. Shooting in JPEG is far less useful, if you need to make adjustments later, than RAW.

While looking for a release date for an update that would allow to handle Canon EOS 7D RAW format, I found this Q&A that I found quite hilarious in its concise.

Q : Does Aperture 2 upgrade version support Canon EOS 7D RAW?
Best Answer: nope

Does Aperture 2 upgrade version support Canon EOS 7D RAW?

Come on, Apple engineers, how hard and long can it be to release RAW format updates at the same time as new cameras? Don’t tell me that Canon doesn’t publish their data format long time in advance, to make sure their new models will be usable by photographers the day they are made available.

There is even a Photoshop plug-in that allows importing them. And Aperture 2 can’t handle that? I’m so disappointed.

Come on, update Mac OS X and, while you’re at it, release Aperture 3! The product review is from august 2008. It’s too old, for a software in this area, where things move fast. And Adobe too, for once.

We should all go to the Aperture feedback page at Apple’s and tell them we want support for the latest cameras file format, not months after, but right now.

And that we need to have an Aperture 3 that will blow us away and rip the bad thoughts of switching to Lightroom out of our brains, too.

Dancing for Dummies

Merci à Lionel de m’avoir signalé le contenu particulièrement malin et drôle de la facture qui sert de modèle à GrandTotal…

Voilà des gens vraiment baignés de culture Apple. Ça me les rend sympathiques. Si j’avais besoin d’un tel logiciel, du coup, je choisirai celui-ci. Cela dit, je ne vois pas pourquoi ils veulent absolument faire porter une ceinture à Steve, comme ils le disent dans un de leurs modèles, étant donné que c’est souvent inutile et presque aussi souvent moche…

GrandTotal sample invoice

Thanks to Lionel for pointing out the funny and clever content of the sample invoice for GrandTotal…

Now, these are people really immersed in Apple culture. Making them very sympathetic. If I needed a invoice software, I would definitely use this one. That being said, I don’t see why they absolutely want Steve to wear a belt, as they point out in one of their models, since it’s often useless and almost as often ugly…


Found through IJsselstein , übercool notepods I really want on my desk and in my bag!


Trouvé chez IJsselstein , les bloc notes les plus cools du monde, que je veux sur mon bureau et dans mon sac !

iCal flies in the cloud!

It does no harm, just this once : I have discovered a good thing.

Z and I use a lot iCal and the shared calendars function.

That way, I can subscribe to her schedule and she can subscribe to mine, to be able to easily know where and when we both are and make it easier to organize, since it's vital, in a family of five people with lots of work and activities.

But, until now, only iCal on the Macs could display subscription calendars. Our iPhones were not able to display these, including the birthdays calendar, by the way.

Today, as it happens several times a month, I couldn't connect to my account and my iPhone sync failed because some asshole tried too many times to log into my account and subsequently, it was deactivated.

So I had to reset the password and reset my iPhone sync preferences so it can sync again. Pain in the ass, really.

Usually, it's easy and fast, but this time, it took several attempts to finally work.

So, I checked in details the results of the sync to make sure it went smoothly and noticed new and cool things, but some discrepancies nonetheless.

iCal iPhone

Pasted Graphic 3 Now, I can see Z's calendars I've subscribed to on my iPhone ! That's great !

Pasted Graphic 6 But I still can't see the Birthdays calendars on my iPhone. Too bad.

Pasted Graphic 1 Pasted Graphic 2

Pasted Graphic 4 I now can see the Birthdays calendar on in a "Subscriptions" category ! That's great !
Too bad I can't change the colour of this calendar, though.

Pasted Graphic 5 And I can see Z's calendars I've subscribed to, on, too. That's great ! And weird, since this calendar appears in the category "Calendars" in, instead of "Subscriptions".
Also, I can't change its colour, either. Still the shade of green I don't like.

Anyway, this is a big improvement.

Official iPhone Flickr App, at last.

Not bad, very elegant and beautiful welcome screen, with the Ken Burns effect, but still lacking a few features, like the ability to accept or decline invitations from the Recent Activity page, or the lack off full support for horizontal mode, for example.

But very promising. I'll keep on testing it.


Pas mal, très élégante application et superbe écran d'accueil, avec l'effet Ken Burns, mais il lui manque toujours certaines fonctions, comme la possibilité d'accepter ou de refuser les invitations dans la section "Activité Récente", ou l'absence de support en mode horizontal, par exemple.

Très prometteuse, cependant. Je vais continuer à tester.

Total iPhone pwnage

mystery box

Amazing (and too short) J.J. Abrams talk at TED !

Présentation fantastique (et trop courte) de J.J. Abrams au TED !
Sous-titres disponibles en de nombreuses langues, si besoin…


So, people at Apple are also 42 geeks, it seems. In the iPod touch and iPhone: Tips when using Wi-Fi page, they show a screenshot example and guess what’s Wi-Fi network name?

Well, “42Net” will be fine. Too bad it’s 3:24 PM, even if 24 is 42 backwards, it’s not the same…


On dirait que les gens de chez Apple sont aussi des fans du 42. Sur la page iPod Touch, iPhone d'origine et iPhone 3G: conseils d'utilisation du Wi-Fi, il y a une capture d’écran et devinez le nom du réseau utilisé…

Eh bien, “42Net” sera parfait. Au passage, sur la version française, il est en plus 9:42, ce qui est l’heure par défaut des captures iPhone, normalement. Il s’agit ici bien d’un montage, car un système en français n’afficherait pas “Carrier” là où se trouve le nom de l’opérateur. Mais bon…


J’en profite pour continuer à dire que les versions françaises sont souvent problématiques, malgré tout. En l’occurrence, “Masque de sous-réseau” prend beaucoup trop de place sur l’écran, comparé à “Subnet Mask” et la valeur n’est donc pas affichée en entier, ce qui est tout de même gênant.

Huit cœurs à l'unisson…

Oh well, I should keep on buying EuroMillions tickets, because this is what I want on my desk!

Mac OS X Server 10.5.6 2 x 2.8 GHz Quad-Core Intel Xeon 16 Go 800MHz DDR2 FB-DIMM

Bon, il faut que je continue à jouer à EuroMillions, parce que je veux ça sur mon bureau !

Really new Macs in January?

Waiting for the next Keynote in MacWorld Expo 2009 (the first Keynote without Uncle Steve Jobs and the last one, too), some people just can’t wait to see what will be revealed. And take the 3D softwares and Photoshop out…

It can give some nice results and speculations, like the ones you’ll find in this fine set on Flickr. I allowed myself to borrow only the thumbnails, to push you to visit and see the originals. They are really quite nice.

Glossy MacBook TouchiMac TouchiPod Touch transformationSilver Plated MactouchDual Page MactouchApple Safari Pad

En attendant le prochain Keynote de la MacWorld Expo 2009 (le premier Keynote sans Tonton Steve Jobs et aussi le dernier), certains bouillent d’impatience concernant les révélations à venir. Et font chauffer les logiciels de 3D et Photoshop…

Cela donne parfois de beaux résultats et prévisions, comme celles qu’on peut voir sur ce joli set sur Flickr. Je me suis permis d’emprunter les vignettes, pour vous donner envie d’aller voir les originaux. Beau travail.

Et s’il fallait l’éviter ?

Les 12 jours iTunes sont une bonne idée sur le principe et après tout, un cadeau est (presque) toujours bon à prendre. Mais s’il y a eu de bonnes surprises dans ces cadeaux, il faut le reconnaître, là, on se dit vraiment qu’ils font les fonds de poubelle.

Certes, iTunes avait déjà offert dans ses morceaux gratuits du mardi de faramineux étrons musicaux, comme « Mauvais garçon », des Naast, donc nous savons que nous pouvons nous attendre au pire. Mais parfois, c’est le meilleur qui arrive, avec d’indéniables perles comme « Quand l’amour, ce rat mort » de Renaud Papillon Paravel, un choix courageux et original, ce qui devrait être l’essence de ce genre d’opération : faire découvrir de nouveaux artistes, qui n’ont pas (encore ?) l’audience qu’ils devraient.

Mais vraiment, là, c’est le comble de la ringardise, de nous ressortir la poux hurleuse ou rocailleuse, dont les seuls mérites objectifs sont de faire la fortune des chirurgiens esthétiques et des spécialistes de la retouche sous Photoshop.

Un exemple ?

Regardez par exemple la différence entre cette photo de promotion :


et sa tête forcément moins retouchée (mais pourtant terriblement maquillée et « chirurgisée ») dans le clip :

Picture 10

Bon, au moins, elle semble faire l’unanimité, avec son clip de « Et s’il fallait le faire » dans les critiques laissées sur iTunes. C’est juste dommage que « killpeach », qui a raison sur le fond de son discours, le « décrédibilise » par une syntaxe, une orthographe et une grammaire en dessous de tout.

Je vous recopie son texte en français, pour mieux l’apprécier :

Si ça continue, faut que ça cesse. 12 days gift = vecteur de réinsertion du has been

Avec ces 12 jours cadeaux et Patricia Kaas, on atteint le summum de la médiocrité. Je croyais que nous nous en étions débarrassés il y a 20 ans, de la « casse » (où elle devrait être, d’ailleurs). Apparemment, elle ne veut pas aller à la maison de retraite, c’est du grand n’importe quoi, ces « 12 jours cadeaux », je comprends mieux pourquoi c’est gratuit : vous utilisez cette opération comme vecteur de réinsertion des has been, vous nous refourguez vos vous savez quoi, là !

Picture 9

Et puis l’autre n’est pas mal non plus, je trouve. Et au moins, il n’y a pas de fautes… ;o)

Et s’il fallait l’éviter ?

Deux minutes de téléchargement et 45Mo de gaspillés. Tous les cadeaux ne sont pas bons à prendre.

Pourquoi ne peut-on pas mettre moins d’une étoile ? Le zéro étoile devrait être proposé dans les classements.

Bon, au moins, nous avons échappé à pire encore, ils auraient pu nous fourguer carla sarkobruni… Mais en fait, il reste quelques jours et nous ne sommes pas à l’abri. D’autant que la soi-disant chanteuse en question a été proclamée, dans cette même boutique en ligne, « diva ». Si, si. Lisez donc.

Les « gens » ( ? ) de chez iTunes ont commis une compilation de leur cru, dans la série « iTunes Essentials », dont le titre est déjà une déclaration d’intention de plongée dans la fange musicale : « Divas à message » ! Oui, vous avez bien lu !

Attention êtes-vous prêts pour la pochette ? Ça pique les yeux…

iTunes Essentials - compilation de merde

Eh oui…

Mais le ridicule et poussé très loin, dans le souci du détail.

Déjà, l’utilisation du terme « diva » pour ce qui n’est, généralement, qu’une brailleuse dont le volume sonore dépasse la moyenne, est un détournement inadmissible du mot. Il est devenu d’usage courant, mais ça ne l’excuse tout de même pas. Utiliser le même terme pour évoquer Nathalie Dessay et Céline Dion, la hurleuse patentée, c’est tout simplement honteux ! Comment en est-on arrivé à galvauder à un point tel ce terme qui signifie « déesse » à l’origine et marquait la déférence et la fascination pour une figure exceptionnelle du chant ?

Et cette compilation ne s’arrête pas là, dans le n’importe quoi en vitrine. Elle ose rassembler sous une même bannière et même prétendre trouver des points communs à de vraies artistes et à des produits marketing si bas de gamme que je ne trouve pas de mots pour les moquer.

Comment oser mettre sur le même rang Aretha Franklin, Gloria Gaynor, Diana Ross, Alanis Morissette ou Tina Turner, pour ne citer qu'elles et des sous-produits lamentables de la mode et du décérébrant marketing, aux vocalises pathétiques et douloureuses, comme carla bruni, Larusso ou Laam, pour ne citer qu'elles, là encore ?

Eh bien eux, ils osent !

Et en lisant leurs textes écrits avec les pieds et en regardant le détail de leurs variantes, vous verrez qu’ils osent vraiment tout. Non seulement les collisions artistiques les plus lamentables, mais aussi classer Zazie, Dido, Grace Jones ou Tina Turner, par exemple, dans « les méconnus » ou Larusso et Laam dans « les classiques ». Bref, du grand n’importe quoi, absolument impardonnable et totalement destructeur de toute crédibilité. Voilà, si on en doutait encore, iTunes est bien juste un vendeur de musique en gros, sans distinction ni choix éditoriaux, pas un disquaire au sens « noble » du terme.

Je ne critique pas la démarche de vouloir être exhaustif dans les propositions de leur magasin, ni les bienfaits à long terme, qui vont amener à supprimer les DRM à terme, ce qui est une excellent chose. Je critique la prétention affichée de vouloir conseiller et guider les choix, quand, visiblement, cela ne se fait pas sur des critères artistiques et en se basant sur une réelle connaissance du sujet.

Pour vous éviter le détour vers iTunes à chaque fois, je me suis fait violence et je vous ai recopié chaque laïus… Attention, prêts pour un grand moment de solitude ? Lisez !

Les classiques (21 pistes)

Aretha Franklin, Juliette Gréco, Chrissie Hynde, Diana Ross… voilà des femmes de caractère, de fortes personnalités qui 'nont eu peur de rien, qui se sont imposées par leur talent mais aussi par leur absence de compromis. Comme Piaf, Sarah Vaughan ou Björk, elles ont en commun une vision artistique franche, originale et unique. Entre nous, nous aimons aussi ces divas pour leurs formidables tubes !

Les découvertes (19 pistes)

Sans Patsy Cline, Tina Turner ou Nina Simone le monde de la chanson aurait tourné en rond. De fortes tête peut-être, comme Patti Labelle et Joan Baez qui, à force d'exigence et de ténacité, en ne chantant qu'elles-mêmes, sont devenues de véritables stars. De nos jours, Lauryn Hill et Alanis Morissette, pour n'en citer que deux, leur emboîtent le pas. Découvrez également les talents de Kelly Clarkson et Nathalie Imbruglia.

Les méconnus (20 pistes)

« Ne cédez jamais », chante Angélique Kidjo, « Du courage », répond La Grande Sophie. Comme Avril Lavigne, ces femmes n'ont « rien d'ordinaire », quelquefois « en colère » comme Francoiz Breut, menaçante à la Tina Turner et son « Better Be Good to Me ». France Gall et Dido vous assurent qu'elles ne sont pas des anges. Vous l'avez compris, aucune ne parle de la pluie et du beau temps. Surtout pas Amel Bent dans sa « philosophie ».

Coffret complet (60 pistes et 59,40€ !)

Certaines ont défrayé la chronique, d'autres ont fait les couvertures des tabloïds, la plupart n'y sont pas allées par quatre chemins. Qu'elles jouent quelquefois les ingénues ou les femmes fatales, les tigresses comme les impératrices, nous les aimons telles qu'elles sont. Leur personnalité est légendaire, leur sens artistique aussi, de race Jones à Mary J Blige, de Doris Day aux Dixie Chicks. En fait, ses divas, ses artistes uniques, nous rassurent et nous réconfortent. Aucun équivalent dans le vestiaire des garçons !

Vous noterez au passage qu’ils n’ont pas réussi à trouver quelqu’un qui soit à la fois capable d’écrire un tel monceau d’inepties et de le faire dans un français agréable, ni même sans fautes d’orthographe. J’ai d’ailleurs mis en gras et rouge les « ses » écrits à la place des « ces » qu’il fallait mettre. Confondre « ses » et « ces », c’est une faute de quel niveau, ça, un enfant de sept ou huit ans, au maximum ?

Accross the Universe

Besides, Fiona Apple's version of Across the Universe is so much better than the original…

Qui plus est, la version de Fiona Apple de "Accross the Universe" est tellement meilleure que l'original…

Available in 2024…

A quite imaginative and full of good ideas and classy references design student created the iMo (makes me think of M•O, the cleaning robot from WALL•E). What can I add, apart from saying you really should take a look at Anthony Jannarelly’s site about the iMo.

The first video, with the Mac’s booting sound is able to make any Mac addict cry in joy and ecstasy!

And, err… I want one.

iMo packagingiMo pink, backiMo smiling face, turning right (from the driver's perspective)

Un étudiant en design avec de l’imagination, de bonnes idées et d’encore meilleures références a créé l’iMo (ce qui me fait irrésistiblement penser à M•O, le robot nettoyeur du film WALL•E). Que puis-je ajouter, en dehors du fait que vous devriez vraiment jeter un œil au site d’Anthony Jannarelly consacré au iMo.

La première vidéo, avec le son de démarrage du Mac suffira à faire pleurer de joie n’importe quel Mac addict.

Et, euh… j’en veux un.


Well, I forgot to post this one the day I took it, so here it is, almost a month late. But still worth a look.

That day, I suddenly lost all my FireWire peripherals. Just like that. One second they were there and the next second, they were gone. After a few on/off and unplug/plug processes, I checked the System Profiler and discovered this time, the iMac G5 lost his FireWire interface. He already lost Bluetooth, some USB (not all), AirPort, microphone and/or camera… but FireWire, it’s a first.

It required a restart and a zapped PRAM to solve this.

System Profiler - FireWire Bus : Warning : Unable to list FireWire devices.

J’ai oublié de publier ceci le jour où je l’ai sauvé, donc le voici avec presque un mois de retard. Mais ça reste intéressant.

Ce jour-là, j’ai soudainement perdu tous mes périphériques FireWire. Comme ça. Une seconde ils étaient là, la seconde d’après, ils avaient disparu. Après quelques extinctions/allumages et débranchement/branchement, j’ai vérifié les Informations Système, pour découvrir que l’iMac G5 avait perdu son interface FireWire. Il avait déjà perdu le Bluetooth, certains ports USB (pas tous), AirPort, le micro et/ou la caméra, mais le FireWire, c’est la première fois.

Il a fallu un redémarrage avec zapping de la PRAM pour résoudre ce souci.


Funny to see a MacBook Pro (yes, I’ve checked) with an old one button, no scroll ball, Apple mouse.

Anyway, this was simply fantastic… Angelin Preljočaj is a genius I’ve been privileged enough to meet, even if it was too short.

 MacBook Pro

Amusant de voir un MacBook Pro (oui, j’ai vérifié) avec une vieille souris Apple à un bouton et sans bille de défilement.

Peu importe, c’était tout simplement fantastique… Angelin Preljočaj est un génie que j’ai eu le privilège de rencontrer, même si ce fut bien trop brièvement.

20 jetons 3€

A walk in the fun fair with the camera, thinking I would find nice images and inspiration for photos. But, apart from the Ferris Wheel, too classic, already done, nothing quite interesting, only bad taste for the eyes and the ears. Even for the nose. Although, on those booths where you’re supposed to « win » stuff, we noticed bad imitations of iPods and even « here, you can win an iPhone » signs. And not only on one occasion, but on all of them.

They also copied the design of the cristal boxes of the iPods. Continue to make the iPod shuffle first generation (that was so cool since it didn’t require any cable and could be used as a USB drive) and even gave it colours.

As for the iPhone, of course you will never « win » one there, but I wonder how they would explain that to people investigating. At least, they wrote iPhone right, which is not so common, since I’ve seen so many journalists and official resellers write it « Iphone », « I-Phone », and other stupid spellings.

The funny thing is that my daughter, M, was outraged and kept saying « these are ugly and bad fakes, and they have no right to sell the iPhone, all this is illegal, can’t we tell Steve Jobs ? ». She’s the cutest Mac Addict ever, at almost 12.

fake iPod shuffle 1Gfake iPod nano 4Gfake iPod nano 4Gfake

Une promenade à la fête foraine avec l’appareil photo, pensant trouver de jolies images et l’inspiration pour des photos. Mais, en dehors de la grande roue, trop classique et déjà faite, rien de bien intéressant, juste du mauvais goût pour les yeux et les oreilles. Et même pour le nez. Cependant, sur ces stands où vous êtes censés « gagner » des choses, nous avons remarqué de mauvaises imitations d’iPods et même des affiches « ici à gagner iPhone ». Et pas seulement sur l’un d’eux, mais sur tous.

Ils ont aussi copié le design des boîtes en plastique transparent des iPods. Ils perpétuent l’iPod shuffle première génération (qui était si pratique car ne nécessitant pas de câble pour être utilisé en « clé USB ») et lui ont même donné des couleurs.

Quant à l’iPhone, bien sûr que vous n’en « gagnerez » jamais un, mais je me demande comment ils expliqueraient ça à d’éventuels enquêteurs. Au moins ont-ils correctement écrit iPhone, ce qui n’est pas si courant, car j’ai vu de nombreux journalistes et revendeurs officiels l’écrire « Iphone », « I-Phone » et autres stupides graphies.

Ce qui est amusant, c’est l’indignation de ma fille, M, qui répétait « ce sont des imitations moches et ratées et ils n’ont pas le droit de vendre l’iPhone, tout ça est illégal, on ne peut pas prévenir Steve Jobs ? ». Elle est vraiment la plus adorable des Mac Addict, à presque 12 ans.

Un zoom pour iPhone !

What kind of stupid stuff can you find for your iPhone 3G (I guess it’ll also work on a beautiful v1 since one of the illustrations show it on a beautiful v1) on eBay ? Well, I found out without wanting to. You know, the randomness of web surfing…

Anyway, I found this delirious pack, priced at about 6€ (that’s a whopping $8.5 for you, poor USD users)… Hurry up, less than half an hour left !

It’s a 6x zoom lens for the iPhone, with a proper iPhone support to stabilise it, while you take your long range photos and even a crystal case and strap.

This is undoubtedly funny, but I’m more than sceptic about people willing to either take this with them, along with their iPhone and assembling it when they want to take photos or using this pack to take serious photos.

Guys, have you heard about REAL cameras ?

A camera-phone is supposed to be in your pocket at any time and allow you to grab a quick snap, but certainly not provide a good quality picture. For that, you have to get a real camera, come on. People who take “important” photos (like their kids at the school party or portraits and so on) with a camera phone and think it’s enough should be bitten with pointy sticks.


Que peut-on trouver comme accessoire débile pour son iPhone 3G (ça doit fonctionner aussi sur un beau v1, puisqu’une des illustrations le montre sur un superbe v1) sur eBay ?Eh bien je l'ai découvert sans le vouloir. Vous savez, les hasards du surf sur le web…

Bref, j'ai trouvé ce pack délirant, à environ 6€ (et 8€ de fais de port, ce sont les paradoxes des vendeurs chinois)… Dépêchez-vous, il reste moins d'une demie heure !

C'est un zoom 6x pour l'iPhone, avec un support approprié pour le stabiliser, pendant que vous prenez vos photos à distance et même la coque en plastique transparent et la dragonne.

C'est indéniablement amusant, mais je suis plus que sceptique sur le fait que des gens veuillent réellement soit emporter ça avec eux et le monter quand ils veulent prendre des photos ou bien utiliser ce kit pour prendre de vraies photos.

Vous avez entendu parler des VRAIS appareil photos ?

Un appareil photo intégré à un téléphone est juste un outil pratique qu'on a toujorus dans la poche et qui permet de prendre un cliché rapide, certainement pas pour faire des images de bonne qualité. Pour ça, il faut avoir un vrai appareil photo, voyons. Les gens qui prennent des photos "importantes" avec leur téléphone (comme leurs enfants à la kermesse ou des portraits ou que sais-je) et pensent que c'est suffisant devraient être battus avec des bâtons pointus.

The reports of my death are greatly exaggerated.

When Steve Jobs thinks he is Mark Twain… almost, in fact, since this sentence was “enhanced” over the time by the author himself.

The now famous sentence Steve Jobs made his today as a fun poke to all the rumours and the premature publication of his obituary by Bloomberg News has a little history : « The reports of my death are greatly exaggerated. »

Actually, in 1897, when reports of the illness of James Ross Clemens, a cousin, were somehow misconstrued to mean that Twain himself was lying at death's door in London, he cleared up matters by telling the reporter who'd stopped by to check on him that "The report of my death was an exaggeration." The 'greatly' was added by Twain himself years after the fact in preparing an account of this incident. In his first draft he has himself directing the reporter to "Say the report is exaggerated," but in a later draft he scribbled "greatly" in front of "exaggerated." And there was never a wire sent to a London paper, as the anecdote now has it.

The reports of my death are greatly exaggerated. Image Gizmodo © Apple 2008

Quand Steve Jobs se prend pour Mark Twain… presque, car cette phrase a été “améliorée” au fil du temps par son auteur lui-même.

La citation célébre utilisée par Steve Jobs pour se moquer des rumeurs et de la publication anticipée de sa nécrologie par Bloombers News a une petite histoire : « La nouvelle de ma mort est grandement exagérée. »

En fait, en 1897, quand des nouvelles de la maladie de James Ross Clemens, un cousin, ont fait croire que Twain était ) l’article de la mort à Londres, il a démenti en indiquant à un journaliste qui était venu s’enquérir que “la nouvelle de ma mort est exagérée.” Le ‘grandement” fut ajouté par Twain en personne, des années après les faits, quand il préparait un récit de l’incident. Dans sa première version, il se fait répondre au journaliste de “Dire que la nouvelle est exagérée”, mais dans une version ultérieure, il ajoute “grandement” devant “exagérée”. Et il n’y eut jamais de télex envoyé à un journal londonien, comme l’anecdote le colporte.

iTunes 8

Well, where is this awaited iTunes 8 ?

No download link to be found yet, on the official iTunes page. Nor using the Software Update…

I wonder if the note will have a new color…

iTunes red

Eh bien où est l’attendu iTunes 8 ?

Pas de lien de téléchargement, sur la page officielle d’iTunes. Pas plus avec la Mise à jour de logiciels…

Je me demande si la note aura une nouvelle couleur…

The Human Race 10K

A nice idea, a great project, this Nike+ Human Race. Happy to be part of it. I just regret I forgot to take a screenshot of the “thank you, you made history” screen I got after uploading my race data. :o(

Une belle idée, un beau projet, que ce Nike+ Human Race. Content d’y avoir participé. Je regrette juste d’avoir oublié de faire une capture d’écran du message de remerciement quand j’ai envoyé mes données de course. :o(

4° 8' 15" 16° 23' 42"

The iPhone, since its first launch, offers an built-in application that is really great: Maps.

iPhone - Maps

I won't describe in details its known features, since you already use them. If you really need to learn about it, you'd better visit Apple's iPhone features page about Maps. There is even a cool movie showing all you have to know.

The fact is, it's simple, effective and, since the release of iPhone 3G with built-in GPS, quite precise when it comes to make sure where you are, as long as you are not inside a building. Or are not too much affected by the canyon effect in urban zones.

But, whether it is a beautiful iPhone v1 or a cheap, crappy plastic, badly assembled iPhone 3G, all features are the same when it comes to finding a place where you are not.

As shown in all examples, it relies on Google and especially Google Maps search features. You give it an address or a well known place name and it finds the destination. It usually works quite well. You can then fine tune by clicking, dragging and zooming.

Yet, since everything on earth is located by a set of 2 co-ordinates (latitude and longitude) and sometimes 3 (add altitude), I thought that it should be possible to find a place (even one that has no address or name) using this application by entering co-ordinates.

But, after searching high and low (meaning I've checked the official documentation and googled for a while), I didn't find anything about iPhone's Maps using latitude and longitude information as input.

So I tried and tried and tried. And a few minutes later, I found out that it is possible to give Maps a set of co-ordinates as search criteria! As far as I know, this is a undocumented feature, so I thought I should "share the wealth".

I was wondering how far the Futuroscope was from Bordeaux, so I checked their website, where they kindly provide the exact co-ordinates of their place. I guess it's to help people with car GPS get a quick and easy set of information to get automatic guiding to there. And that's a good idea.

Anyway, the co-ordinates are there. They provide it in both radian: N 46° 39' 48" E 0° 21' 43" and decimal format: 46,66337 0,36187. Latitude then longitude, always in that order.

These are two ways of writing the same thing. And most GPS hardware and software can handle both formats, as input and output.

I know, I know, I talk too much and I also write too much. So, here is the how-to in five steps…

When you want to locate a place with iPhone's Maps application:

1 • Launch Maps (doh).

2 • Click in the Search or Address field at the top of the screen.

3 • Enter the radian co-ordinates as just a suite of 6 numbers, separated by spaces, latitude first, longitude next.

GPS co-ordinates in iPhone Maps

In the example above, it gives : 46 39 48 00 21 43. It's quite boring, since there is no way to lock the keyboard in numerical mode.

Alternatively, you can separate latitude and longitude with a coma : 46 39 48, 00 21 43. The result will be the same.

4 • Click on Search at the bottom right of the keyboard.

5 • Err… there is no step 5.

You’ll notice they even give the co-ordinates of the main entrance. Nice.

GPS co-ordinates in iPhone Maps

In this example, it's a North latitude and an East longitude. So I just entered the co-ordinates as is. Maps added the implicit plus sign before the co-ordinates.

If you have a South latitude, just enter a minus sign before the first set of 3 numbers.

If you have a West longitude, just enter a minus sign before the second set of 3 numbers.

L'iPhone, depuis son lancement, propose une application vraiment bien : Plans (bon, la traduction française, comme d'habitude, est mauvaise ; Cartes aurait mieux sonné, mais ils voulaient sans doute éviter qu'on ne prenne ça pour un jeu).

iPhone - Plans

Je ne vais pas décrire en détail les fonctions connues, puisque vous les maîtrisez déjà. Si vous avez vraiment besoin d'apprendre à vous en servir, vous feriez mieux de visiter la page d'Apple consacrée à Plans.

C'est simple, efficace et, depuis la sortie de l'iPhone 3G intégrant un GPS, assez précis pour vous situer, tant que vous êtes en extérieur. Ou que vous n’êtes pas trop affecté par l’effet canyon dans les zones urbaines.

Mais, que ce soit avec un magnifique iPhone v1 ou une saleté bas de gamme en plastique merdique mal assemblé d'iPhone 3G, toutes les fonctions sont identiques, pour ce qui est de trouver un endroit où vous n'êtes pas.

Comme on peut le constater, cela repose sur les fonctions de recherche de Google et plus précisément de Google Maps. Vous donnez une adresse ou le nom d'un endroit connu et il trouve la destination. Cela fonctionne généralement bien. Vous pouvez affiner le résultat en cliquant, déplaçant et zoomant.

Pourtant, puisque tout sur terre peut se localiser avec un jeu de 2 coordonnées (latitude et longitude) et parfois 3 (en ajoutant l'altitude, je me suis dit qu'il devrait être possible de trouver un lieu (même s'il n'a pas d'adresse ou de nom) avec cette application, en lui fournissant des coordonnées.

Mais, après avoir cherché partout (autrement dit vérifié la documentation officielle et googlé pendant un moment), je n'ai rien trouvé sur l'usage de la latitude et de la longitude dans le Plans de l'iPhone.

J'ai donc essayé encore et encore. Et au bout de quelques minutes, j'ai constaté qu'il était possible de fournir à Plans un jeu de coordonnées en tant que paramètre de recherche ! Pour autant que je sache, cette fonction n'est pas documentée, je me suis donc dit qu'il serait bien de partager.

Je me demandais à quelle distance de Bordeaux se trouvait le Futuroscope, j'ai donc regardé sur leur site internet et ils y fournissent aimablement les coordonnées exactes du lieu. Je présume que c'est pour permettre aux personnes dont la voiture est équipée d'un GPS d'entrer facilement les informations afin de se laisser guider. Et c'est une bonne idée.

Bref, voici les coordonnées en question. Ils fournissent les coordonnées en mode radian : N 46° 39' 48" E 0° 21' 43" et décimal : 46,66337 0,36187. Latitude puis longitude, c’est toujours dans cet ordre.

Ce sont les deux façon d'écrire la même choses. Et la plupart des matériels et logiciels GPS peuvent gérer les deux formats, en entrée et en sortie.

Je sais, je sais, je parle trop et j'écris aussi trop. Alors voici le pas à pas en 5 étapes…

Quand vous voulez trouver un endroit avec l'application Plans sur l'iPhone :

1 • Lancez Plans (sans blague…).

2 • Cliquez sur le champ Recherche ou adresse en haut de l'écran.

3 • Entrez les coordonnées en radian comme une suite de 6 nombres, séparés par des espaces, latitude puis longitude.

Coordonnées GPS dans Plans sur l'iPhone

Dans l'exemple utilisé, cela donne : 46 39 48 00 21 43. C'est assez soûlant, car il n'y a pas de moyen de verrouiller le clavier en mode numérique.

Vous pouvez aussi séparer latitude et longitude par une virgule : 46 39 48, 00 21 43. Le résultat est identique.

4 • Cliquez sur Rechercher en bas à droite du clavier.

5 • Euh… il n’y a pas d’étape 5.

Vous noterez qu’ils donnent les coordonnées de l’entrée principale. Sympa.

Coordonnées GPS dans Plans sur l'iPhone

Dans cet exemple, il s'agit d'une latitude Nord et d'une longitude Est. J'ai donc juste entré les coordonnées telles quelles. Plans a ajouté le signe plus implicite avant les coordonnées.

Si vous entrez une latitude Sud, ajoutez un signe moins devant le premier jeu de 3 nombres.

Si vous entrez une longitude Ouest, ajoutez un signe moins devant le second jeu de 3 nombres.

AppStore gone crazy…

Obviously, Apple should increase their “firing people” rate, not only in Mobile Me division, but also in iTunes and iPhone divisions…

Here is something that happens all the time, lately… I see that in iTunes, telling me 5 apps have available updates online.

iTunes Library - Applications 5

So I click on “Applications” in the list. And get a listing of all the downloaded Applications. In the bottom right corner, a message tells me that I can go and download the 5 updates.

iTunes - 5 Updates Available

I click on that and I get the following message :

From Clipboard 3

I live in France, so, even if my whole machine is in english (for reasons I’ve already explained, I think), the iTunes Store I’m logged to is France’s and the specific messages are in french too. But here is the translation :

Application updates

No updates are available right now for ••• (••• To look for updates for another account, log in with this account.

[ Finished ]

Well, this is obviously another case of “we hired cheap, incompetent people from microsoft and now we make our users suffer as if they were on the Dark Side and we still haven’t taken the necessary steps to make it right”… Sure, as crappy as Mac OS X, the related hardware and applications have become, they still are far superior in terms of ease of use, elegance, stability and robustness to their windows counterparts. And I wouldn’t cross the line and leave what is still the best system available. But I certainly miss the days when uptime could be counted in weeks, even months and we could laugh at windows users problems, since we now know what it is to be forced to do regular backups, fear fo
Now, please, Apple, do whatever it takes to become the best hardware and software company again. Steve Jobs is known to fire people easily and harshly, for much less than that! Time to practice, Mr. Jobs, time to practice…

Well done!

Alors ça, ça me fait bien rire.

À chaque fois que j’envoie un bug report à Apple (et ça devient de plus en plus fréquent), je mets une phrase du genre « Arrêtez d’embaucher des gens de chez microsoft et virez ceux qui sont là ! J’utilise des machines Apple depuis 1980 et ça fonctionnait merveilleusement, avant. Maintenant, nous n’avons qu’un produit un peu moins mauvais que les gens du côté obscur. C’est inadmissible et honteux. »

Eh bien, on dirait que Steve Jobs a fini par entendre raison.

Well, that’s a treat!

Everytime I send a bug to Apple (and it’s becoming more and more frequent), I add a sentence more or less like « Stop hiring microsoft people and fire those already in the place! I use Apple computers since 1980 and they used to work like a dream. Nowadays, we only have a product a bit less mediocre than those on the dark side. It’s inadmissible and shameful. »

Well, it seems Steve Jobs is finally coming to his senses.

Il était (quarante) ans…

Thank you, M, for allowing me to use your precious iPod nano to try this.

Merci, M, de m’avoir prêté ton précieux iPod nano pour essayer ceci.

Just missing my own iPod nano first generation to keep on running, now…

Il ne me manque plus que mon propre iPod mon première génération pour continuer à courir, maintenant…

Made on a Mac…

Bon, je ne rate jamais une occasion de dire tout le mal que je pense d’Orange. Mais, pour une fois, je vais en dire du bien :

Pasted Graphic

Le formulaire de remboursement de 100€ pour l’achat d’un iPhone 3G, offre destinée aux possesseurs d’un iPhone v1 est faite, par un certain Allan, sur un Mac ! Et ça c’est bien !


Il est là ! Apple et UPS forment une équipe redoutablement efficace…

Un bel iPhone v1 tout neuf est arrivé ce matin. Mais en firmware 1.1.4, je dois donc d’abord mettre à jour en 2.0.1 pour pouvoir faire la “restauration” depuis mon backup de lundi.

Ce que je ne comprends pas, c’est : pourquoi je dois télécharger à nouveau ce firmware, étant donné que j’avais déjà mis à jour mon iPhone précédent et qu’il doit donc être en cache quelque part ?

iPhone v1 - front

It’s here! Apple and UPS make a tough team…

A beautiful, brand new iPhone v1 arrived this morning. But with firmware 1.1.4, therefore I must update it to 2.0.1 before restoring from my backup of monday.

What I don’t undesrtand is: why do I have to download this firmware again, since I already updated my previous iPhone and thus it should be in cache, somewhere?

Reviens !

Mon iPhone est reparti chez Apple à l’instant…

Dur de s’en passer.

Il devrait revenir rapidement, avec une caméra qui fonctionne bien, j’espère.

iPhone v1 - back

My iPhone is on its way to Apple, just now…

Hard to do without.

It should be back soon, with a functional camera, I hope.


I own Apple computers since 1981 and began using them even before that. I never had any big issues with them and still own most of them (and even a few more).

Apple used to sell more expensive products, but the hardware was flawless and the software almost perfect.

Now, Apple is not more expensive than DELL and sometimes even cheaper (when will people will stop spreading these obsolete lies about the price of Apple products?).

But the quality of hardware is not what it used to be. I’ve had countless problems with my iMac G5. It was even replaced by a new one, under Apple Care, but the SuperDrive decided to stop burning DVDs just a few days after the expiry date of this guarantee and the built-in iSight also decided to go rogue and work if and when it wants…

And yesterday, all my contacts disappeared from my iPhone. I tried everything to get them back, to no avail. And the calendars disappeared too.

I can’t do without all these informations in my pocket, so I spent the whole night trying to solve this issue. In last resort, I made a complete delete of the iPhone (more than two hours of progress bar), thus losing my SMS and a few other things, since all restore led to the same situation.

And I finally set my iPhone from scratch and all the informations were back. But it was 5:30 AM.

And now, I discover it was just a temporary glitch and I could have waited until everything solved itself. Damn it!

It’s just worth a short report in the MobileMe Support page :

Pasted Graphic 1
System Status

Apple identified and resolved an issue with MobileMe Sync on iPhone and iPod touch. Although no action is required for most members, some may need to reset their data from MobileMe to sync normally again. To do so, follow steps 8 and 9 from this article

And they didn’t even end the last sentence with a dot, dammit!

Pasted Graphic 4

The service was great when it was called .Mac and became crap the day it was renamed MobileMe. This is unbelievable.

It’s already not “real” push yet, contrary to what was promised, but if it deletes data like that, how can one rely on it? I could come back home and have all these informations from the safe data on my Mac, but what would have happened if I had been away for a few days? I would have had no way to contact people, honor my meetings and know who was calling me until the restoration of the service. This is a BIG issue and their lame apologies are really not enough.

Offering a month of subscription every once in a while is not enough. They should declare MobileMe BETA and make the service FREE until those issues are a thing of the past, Goddammit.

Their microsoft-like logo and name was definitely a clue of microsoft-like quality…


J’ai des machines Apple depuis 1981 and j’ai commencé à en utiliser encore avant ça. Je n’ai jamais eu de problème avec et en possède encore la plupart (et même certaines en plus).

Apple vendait des produits plus chers, mais le matériel était exempt de défauts et les logiciels pratiquements parfaits.

Maintenant, Apple n’est pas plus cher que DELL et parfois moins cher (quand les gens cesseront-ils de colporter ces mensonges dépassés sur le prix des produits Apple ?).

Mais la qualité du matériel n’est plus la même. J’ai eu des problèmes sans fin avec mon iMac G5. Il a même été remplacé par un neuf, sous AppleCare, mais le SuperDrive a décidé de cesser de graver des DVD juste quelques jours après la date d’expiration de la garantie et la caméra iSight intégrée est devenue incontrôlable et fonctionne si et quand elle veut…

Et hier, tous mes contacts ont disparu de mon iPhone. J’ai tout essayé pour les récupérer, sans succès. Et les calendriers ont disparu aussi.

Je ne peux pas me passer de toutes ces informations dans ma poche, j’ai donc passé toute la nuit à tenter de résoudre cela. En derniers recours, j’ai fait un effacement complet de l’iPhone (plus de deux heures de barre de progression), perdant par là mes SMS et d’autres choses, puisque toutes les “resturations” n’aboutissaient qu’à la même situation.

Et j’ai finalement paramétré mon iPhone de zéro et retrouvé toutes les informations. Mais il était 05h30.

Et maintenant, je découvre que c’était juste un petit souci transitoire et que j’aurais pu attendre que le problème se résolve seul. Bordel !

Ça ne fait l’objet que d’un entrefilet sur la page du support MobileMe :

Pasted Graphic 2
État du système

Certains abonnés MobileMe pourraient rencontrer des difficultés pour envoyer en mode « Push » sans fil des contacts, calendriers et signets nouveaux, modifiés ou supprimés entre des ordinateurs et des appareils mobiles (iPhone et iPod Touch). Un service normal sera restauré dès que possible. Veuillez nous excuser pour tout désagrément que cela pourrait vous occasionner.

Bon, en français, au moins, ils ont fini la phrase par un point. Mais en revanche, ils ne suggèrent aucune démarche à suivre autre qu’attendre, alors que la page de support existe aussi en français. Les gens qui s’occupent des versions françaises chez Apple, que ce soit les logiciels, le système ou le site sont vraiment des incapables. Enfin, pour une fois qu’il n’y a pas de faute et “juste” un oubli… Suivez donc les étapes 8 et 9 de cette procédure.

Pasted Graphic 3

Le service était génial quand il s’appelait .Mac et est devenu merdique le jour où il a été rebaptisé MobileMe. C’est incroyable.

Ce n’est déjà pas encore du “vrai” push, contrairement à ce qui avait été promis, mais s’il efface les données ainsi, comment s’y fier ? J’ai pu rentrer à la maison et avoir toutes ces informations sur mon Mac, mais que se serait-il passé si j’avais été absent pour quelques jours ? J’aurais été dans l’impossibilité de contacter les gens, être à mes rendez-vous et savoir qui m’appelait jusqu’au retour des fonctionnalités. C’est un GROS problème et leurs pathétiques excuses ne sont pas suffisantes.

Offrir un mois d’abonnement une fois de temps en temps n’est pas suffisant. Ils devraient dire que MobileMe est en BETA et le rendre GRATUIT jusqu’à ce que ces problèmes soient passés, bordel de merde.

Leurs logo et nom façon microsoft ont visiblement été les indices d’une qualité façon microsoft…

¡ 2.0 !

Really cool!



Shazam is able, when you make it “listen” to a tune for about ten seconds, to recognize it and display title, artist and so on. It can even allow you to see the music video on YouTube or go to iTunes to buy it.

In the original article I saw this in, they stated that, « strangely, it didn’t recognize the lastest album from carla bruni… » … to which I answered (and I can’t resist the temptation of quoting myself, as vain as it might seem) : « Does it mean that, in addition, it's able to make the distinction between music and shit? Fantastic software! I need it… well, as soon as the iTunes Store will be available again, to allow me to reactivate the iPhone after the firmware 2.0 update. »

The article title suggests, with a bit of exageration, that Shazam turns the iPhone into a fine music connoiseur. Anyway, I wonder if it will be able, one day, to distinguish between different interpretations of “The Four Seasons” of Vivaldi, finding the right artist or find out when a certain tune is a “cover” and by whom. Well, when more processing power will be available to everybody, why not?

Shazam for iPhone

Shazam est capable, quand on lui fait “écouter” un morceau pendant environ dix secondes, de le reconnaître et d’afficher son titre, l’artiste, etc. Il peut même vous permettre de voir le clip sur YouTube ou d’aller sur iTunes pour l’acheter.

Dans l’article original où j’ai lu ça, ils disaient que « étrangement, il n'a pas reconnu le dernier album de Carla Bruni…» … à quoi j’ai répondu (et je ne résiste pas à la tentation de l’auto-citation, si prétentieux que ça puisse paraître) : « Est-ce à dire qu'en plus, il est capable de faire la distinction entre de la musique et de la merde ? Fantastique logiciel ! Il me le faut… enfin, dès que l'iTunes Store aura bien voulu se rendre accessible, pour me permettre de réactiver l'iPhone après mise à jour en 2.0… »

Le titre de l’article laisse entendre, en exagérant un peu, que Shazam transforme l’iPhone en fin mélomane. Et justement, je me demande s’il sera capable, un jour, de faire la distinction entre différentes interprétations des “Quatre Saisons” de Vivaldi, en proposant le bon artiste ou de s’apercevoir qu’un certain morceau est une “reprise” et par qui. Je suppose que quand assez de puissance de calcul sera à la portée de tout un chacun, pourquoi pas ?

MobileMe & .Mac

Still no MobileMe update available…

Not that I’m in a hurry to have a service with a cool and classy name (.Mac) and logo replaced by a service with a lame and microsoft-like name (MobileMe) and logo, but some of the new functions, in conjunction with iPhone’s 2.0 firmware seem really exciting.

That being said, the 218,2MB of the 2.0 firmware are still downloading, very slowly…

I guess Apple’s update servers are saturated, today.

dot Mac MobileMe

Toujours pas de mise à jours vers MobileMe disponible…

Pas que je sois particulièrement pressé de remplacer un service avec un nom et un logo cool et classes (.Mac) par un service avec un nom et un logo ringards et microsoftiens (MobileMe), mais certaines nouvelles fonctions, en conjonction avec le firmware 2.0 de l’iPhone semblent vraiment géniales.

Cela dit, les 218,2MO du firmware 2.0 sont toujours en cours de (très lent) téléchargement…

Je présume que les serveurs de mise à jour d’Apple sont saturés, aujourd’hui.


It was about time!

Pasted Graphic 3

C’est pas trop tôt !


Non, vraiment, là, ça devient ridicule. Vous avez vu la date ? Et l’heure ? Merde, quoi.

Pasted Graphic

No, really, now, this is ridiculous. Have you seen the date? And the time? Fuck it.


Bah, je ne l’utilise qu’avec le casque, donc je présume que je n’aurais pas un cancer du cerveau, plutôt des testicules…

Cela dit, ce dessin montre de toute évidence un vendeur Orange, ils sont les seuls à porter une cravate ringarde pour vendre un iPhone, les vrais vendeurs Apple portent des t-shirts et n’ont pas l’air niais. À supposer qu’ils veuillent en vendre un. Je peux vous assurer qu’ils font tout leur possible pour vendre tout SAUF un iPhone, ces trouducs de chez Orange !

Le nouvel iPhone est accessible au haut débit.
« Comme ça, les tumeurs se développent deux fois plus vite ! »

Le nouvel iPhone est accessible au haut débit. «Comme ça, les tumeurs se développent deux fois plus vite !» • The new iPhone surfs in high speed. «That way, the tumors spread twice as fast!» © ? / Télérama 24 juin 2008

The new iPhone surfs in high speed.
«That way, the tumors spread twice as fast!»

Well, I’ve never used mine wihout the earphones, so I guess I won’t have a brain tumor, but rather a testicle tumor…

Besides, this cartoon obviously shows an Orange dealer, they are the only ones who would wear a ridiculous necktie to sell an iPhone, the real Apple sellers wear a t-sirt and don’t look stupid. Provided they want to sell one. I can assure you they do what they can to make buy anything BUT an iPhone, these Orange assholes!

Toutou ? Youtou !

Depuis la disparition très médiatisée du 12 le 2 avril 2006, le service de renseignement téléphonique “historique”, une concurrence intense oppose tous les opérateurs qui se sont placés sur ce marché, qui doit être fort attrayant, j’imagine.

Certains se souviennent peut-être que Free avait, au début, proposé un numéro de renseignement gratuits, que j’utilisais exclusivement et recommandais bien sûr autour de moi. Ses concurrents l'ont rapidement fait interdire, arguant d'une concurrence déloyale. J’avoue que je reste très dubitatif sur le bien-fondé de leur démarche. Mais l’affaire est malheureusement jugée et si Free n’a pas fait appel, ce n’est pas moi qui le ferai…

Voici un nouveau modèle économique qui apparaît, à l’initiative de la société qui détient le fameux toutouyoutou, avec ses deux héros parodiques de Véronique et Davina (mais il faut avoir l’âge de se souvenir de leur émission Gym Tonic qui voulait tonifier les ménagères et n’hésitait pas à inviter le gros beauf ultime, Bernard Tapie, en short et poils saillants, pour faire du step avec elles), que justement les gros beaufs adorent imiter à chaque occasion de se déguiser… Le beauf n’a pas le sens de l’ironie au point de comprendre le paradoxe de sa démarche, dans ces cas-là.


Bref, revenons à notre sujet. Toutouyoutou, c’est plus facile à taper sur un clavier avec les touches : 118 218.

Et quelle est cette nouveauté, donc ? Eh bien, ils proposent des renseignements gratuits via le 118 713.

Quel est le piège ? Simple : il faut subir deux messages publicitaires de 10 à 15 secondes chacun, un premier avant la mise en relation avec l'opérateur et le second avant que le numéro recherché soit communiqué.

On paye déjà pour tout, souvent pour un service mauvais ou inexistant (par exemple France Télécom, à cause de qui, depuis plus d’un an, ma connexion téléphonique/internet est en pointillés et de qualité très mauvaise à juste acceptable, quand elle fonctionne enfin), alors un service gratuit sponsorisé peut être intéressant, surtout pour ce genre de chose.

Je hais la publicité et surtout son invasion, mais disons que si l'on est très pressé, on choisira de payer ; sinon, c'est une économie ponctuelle qui fait plaisir…

Mais attention, ça n'est pas si simple que ça et je vous invite à lire l'article de 01net., pour en apprendre un peu plus.

En effet, non seulement le service n'est pas "gratuit" depuis tous les postes et peut être facturé 0,56€, ce qui fait cher les 30 secondes de pub, surtout quand elles sont payées par la victime. Mais en outre, la qualité est très discutable, car leur "service" à base de reconnaissance vocale (eh oui, pour ce "prix", ne vous attendez pas à parler à un humain…) est visiblement lamentable et n'envoie pas de SMS avec les informations, ni ne propose de mise en relation directe.

Ce dernier point est d'ailleurs, comme dit 01net., “ un mal pour un bien puisque certains opérateurs de renseignements téléphoniques surfacturent les communications qui suivent la mise en relation avec le correspondant. ”

Ajoutons qu'ils ne préviennent bien entendu jamais de cette surfacturation, bien sûr.

Bref, rien ne vaut un accès à internet pour chercher un numéro. Vive l'iPhone et son forfait data illimité. Mais merde à Orange pour sa couverture lamentable du territoire.

Il y a des endroits où je captais parfaitement SFR et où maintenant je n'ai plus de signal opérateur ! Et je ne parle pas de recoins improbables de la campagne ou d'un troisième sous-sol, non. Je parle, par exemple, d'un immeuble en plein centre ville de Bordeaux.

Vivement qu'Apple ne soit plus marié à Orange en France et qu'on puisse donc utiliser l’iPhone et avoir le visual voicemail chez SFR sans manipulations dangereuses, pénibles et illégales !

Peut-être que l’arrivée de la version 2 de l’iPhone sera l’occasion pour Apple de négocier de nouveaux modèles de distribution de la petite merveille, y compris en France où le choix d’Orange comme partenaire exclusif démontre que même Steve Jobs peut faire des conneries monumentales ?

On peut rêver, non ? Enfin, tant que sarkozy n’a pas décrété que c’était contre-productif…

Aperture and iPhone? No way…

Why oh why?

I was using iPhoto, as I told you earlier and I was so happy with this fantastic iApp. But iPhoto suddenly decided not to let me apply “reduce noise” or “sharpen” effects on my photos. After lots of efforts and time lost, the only solution left was to switch to Aperture.

Well, ok, why not…

There are quite a lot of issues, the main one being it’s quite slow on my iMac G5 and making the need for a new machine even more obvious.

Another one is the following. And it drives me mad.

While the iPod Touch or iPhone synchronisation with iPhoto’s Library was easy and perfectly working, the synchronisation between Aperture’s Library and the iPhone (or iPod Touch, you got it now, I won’t use both names each time) is simply bugged beyond all you can imagine.

I’ve searched the web around, to find out if there was a solution. And it appeared that some people suggested that Aperture needed to finish generating the preview for the photos for them to appear in iTune’s Photos synchronisation tab.

Ok, well, I let Aperture work (a long time) to generate the previews for my 36,580 photos. And guess what? It only proposes me 111 photos in iTunes! Yes, out of more than 30,000! And only a few of my hundreds Albums and Projects. This is insane. Unacceptable from Apple.

In fact, before it finished generating all the previews, it allowed me to see much more photos from my Aperture Library. This is insane.

iTunes - Aperture

They have hired people from Microsoft or what?

Just to be sure and since I still haven’t deleted my damaged iPhoto Library, I switched the sync to that iPhoto and it shows me the whole Library and all the Albums I’ve got. Works perfectly as it should.

iTunes - iPhoto

So what? I will have to maintain two photo librairies to be able to sync my iPhone correctly? It’s not acceptable. This is a major bug and it has to be solved.

A good body with a dull brain is as cheap as life itself.

And Apple is always there to provide a good body and brilliant brain, this is a good example of how it was made, in 1997…

Fabuleux, les plaisirs qu'on peut se faire, avec l'argent.

Twentieth Anniversary Macintosh - mint after 12 years in a n unopened box

Un type a acheté sur eBay, à un certain Derek visiblement, un Spartacus. C’est son premier nom de code, il est plus connu sous le diminutif de TAM (Twentieth Anniversary Macintosh) le fameux Mac du vingtième anniversaire. Intact, dans sa boîte JAMAIS ouverte. Bon sang, il y a même encore la planche d'autocollants avec logo multicolore et la carte d’enregistrement, que les gens d’Apple vont faire une drôle de tête en recevant !

Seules les piles bâton de la télécommande (oui, déjà) ont coulé dans leur emballage, sans rien abîmer, j'imagine que la pile interne de sauvegarde des paramètres, bien fixée par son scratch, doit aussi être vide. Rien de bien grave.

Incroyable, je ne pensais pas entendre parler à nouveau d'un modem GeoPort !

24'12" d'excitation intense, sur YouTube… qui se terminent par un "bong" qui fait bondir mon âme de vieux Mac addict et un "Welcome Tour" très impressionnant pour une machine de cette époque.

« (…) Apple's Anniversary Macintosh, designed for the future…»

Antoninus: Are you afraid to die, Spartacus?
Spartacus: No more than I was to be born.

Cette merveille était déjà conçue par Jonathan Ive, avec des enceintes Bose, un tuner TV et radio intégré, un clavier gainé de cuir… Elle m'a fait rêver, cette machine à 10 000$ en 1997.

Encore aujourd'hui, son design reste digne de trôner fièrement sur un bureau. Quelle merveille. Indéniablement le premier jet de l'iMac "tout en un" actuel.

Bien sûr, les photos prises pendant le tournage de la vidéo sont disponibles sur Flickr : 20th Anniversary Macintosh (TAM)

Et puis au moins, lui, il a un clavier avec une pomme ! Et aussi une touche  et .

Vintage Apple logo on TAM keyboard

Non seulement la pomme décorative a migré sous le clavier, obligeant à avoir un bureau translucide et à passer dessous pour le voir, mais elle a disparu des touches de chaque côté de la barre d'espace.


Je ne m'en remets pas, du sacrilège perpétué par Apple en personne, d'avoir enlevé le double marquage de la touche "commande", qui ne pourra plus être appelé la touche "pomme", sauf par les vieux irréductibles comme moi.

Yes, the best things in life ARE the things money can buy, definitely.


Bon, quand le site ne croule pas sous les demandes, il fonctionne enfin, ce Géoportail ! Il fonctionne ENFIN en 3D et ENFIN sur Mac, qui plus est avec un vrai navigateur : Safari.


Vous êtes extrêmement nombreux à vous connecter au géoportail, portail des territoires et des citoyens, depuis la mise en ligne des nouveautés 3D. Pour répondre à cette affluence, nous avons mis en place un dispositif limitant temporairement les accès pour garantir une navigation confortable. Nous vous invitons à réessayer dans quelques minutes, et vous remercions de l’intérêt que vous portez au géoportail.

Les photos aériennes ne sont même pas plus à jour que celles de Google Earth et moins précises.

Si on regarde le quartier chez Google, les quais sont encore en travaux. Mais le niveau de détail est élevé. Ouvrez l’image ci-dessous dans un nouvel onglet, pour voir. Ou cliquez dessus pour la voir “en vrai”..

le quartier dans Google Maps

Sur le Géoportail, les travaux sont bien moins avancés, l’image est donc bien plus vieille. Et les détails sont bien plus frustes, c’est même illisible. Un comble, pour une application française. La version réduite à 50% ci-dessous paraît resque potable. Mais ouvrez-la dans un nouvel onglet, vous verrez à quel point c’est lamentable.

le quartier dans Géoportail, si on n'est pas exigeant sur la qualité

Hé, les gens de Géoportail, ne vous emmerdez pas à ajouter votre “watermark” horrible, personne ne va vouloir vous les piquer, vos photos laides.

Mais bon, les rues n’ont pas changé de place, même si leur aspect a été amélioré. Et Google Earth, lui, est toujours accessible, qu’il s’agisse de l’application dédiée ou de sa version consultable en navigateur, Google Maps. Alors que le Géoportail doit être sur des serveurs datant du minitel, vu qu’il passe plus de temps à se plaindre de la trop grande affluence et à inviter à “réessayer dans quelques minutes”, en vain, car quelques minutes plus tard, il n’y a toujours pas plus de possibilité de l’afficher.

Qui plus est, Google Maps fournit un permalien vers la carte et le niveau de zoom choisi. Alors que chez Géoportail, ben amusez-vous à noter sur un calepin la longitude et la latitude et tous les paramètres, hein, mes amis…

Bref, encore une bonne intention qui finit en merdaille pathétique, parce que gérée et développée par des tocards. Une honte.


Je rêve d’un concept dans ce genre, qui ferait à la fois office de hub USB et FireWire, aussi clean et pratique, pas seulement orienté portable, d’ailleurs. Un moyen pour avoir un bureau parfaitement clean et rangé, malgré tout ce qui doit se brancher sur le Mac.

Bluelounge - SpaceStation

Bref, un bureau rangé et organisé de façon aussi exquise que celui de Lionel…

D’une manière générale, les gens de chez Bluelounge ont de bonnes idées, qui tendent à faire le vide de ces amas de spaghettis électriques, malpratiques et inesthétiques. Il faudrait peut-être pousser le concept un peu plus loin.

iPhone, maintenant…

Bon, j’ai cru qu’il y avait encore un bug, avec la synchronisation d’Aperture et de l’iPhone, via iTunes.

En fait, il s’avère qu’Aperture a besoin d’avoir fini de générer les “previews” de chaque photo avant que celles-ci soient disponibles pour la synchronisation.

C’est tout de même plus plus lourd et lent qu’iPhoto. D’autant que j’ai importé d’un coup plus de 30 000 photos, donc c’est long à mettre à jour.

En outre, je suis assez agacé qu’Aperture me propose (comme iPhoto), d’importer les photos prises par l’iPhone, mais ne propose pas (contrairement à iPhoto) de les effacer de l’iPhone après import. Je suis donc obligé de le faire à la main, photo par photo, sur l’iPhone.

Je ne comprends pas ce qui justifie l’absence de cette fonction.

iPhone - iTunes - Aperture sync

Alright, I thought there was another bug, concerning Aperture and iPhone synchronisation, through iTunes.

In fact, it turns out that Aperture needs to finish generating previews of each photo before theyr are available for synchronisation.

It's more complex and slow than iPhoto. Especially since I've imported more than 30,000 photos, making it a long update process.

Besides, I'm quite annoyed that Aperture allows (like iPhoto) importing of the photos took by the iPhone, but does not allow (unlike iPhoto) erasing them afterwards. I'm thus forced to do so by hand, one photo at a time, on the iPhone.

I don’t understand the reason for this missing feature.

Quand il faut…

Because I’m the punch-bag of some evil god, I hold concurrently.

Recently, it’s iPhoto who decided to annoy me. Obviously, I’m not the only one, but we still are not enough to alarm Apple and even less incite them to correct the problem. However, I want to deeply thank Terence Devlin for his kindness and patience.

So, there was little choice and we had to switch to Aperture, since it’s the only way to continue combining archiving, easy sharing and retouching. It’s a lot more demanding than iPhoto and also much slower on our aging machine.

Oh yes, did I already tell you about the other problems? Of course not, impossible, the blog was brain dead…

Well, it “forgot” it had a built-in iSight. And also it knew how to burn DVDs. Obviously, the G5 has been the generation of too much, at IBM, for Apple.

It is more than time for us to put this iMac into early retirement. It is more than time to go for an duo core intel iMac 24”.

Aperture - Impor Complete - 42 images have been imported into your library.

Parce que je suis le souffre-douleur de je ne sais quelle divinité malfaisante, je cumule.

Récemment, c’est iPhoto qui a décidé de me faire des misères. Visiblement, je ne suis pas un cas isolé, mais nous sommes suffisamment peu nombreux pour qu’Apple n’y voit pas matière à s’alarmer et encore moins à corriger le problème. Je tiens cependant à remercier chaleureusement Terence Devlin pour sa gentillesse et sa patience.

Donc il a bien fallu se résoudre à passer à Aperture, car c’est semble-t-il le seul moyen de conserver la capacité à combiner archivage, partage simple et retouches. Il est bien plus lourd qu’iPhoto, bien plus lent aussi sur notre machine vieillissane.

Ah oui, je ne vous avais pas dit les autres problèmes ? Ben non, pas possible, le blog était en état de mort cérébrale…

Eh bien elle a “oublié” qu’elle avait une iSight intégrée. Et puis aussi qu’elle savait graver les DVD. Visiblement, le G5 aura été la génération de processeurs de trop chez IBM, pour Apple.

Il serait plus que temps de la mettre à la semi-retraite. Il serait plus que temps de passer à un iMac 24” intel à double cœur.


Si j’en doutais encore, voici une confirmation supplémentaire du fait que le sort s’acharne sur moi…

Entre autres emmerdes, déceptions, trahisons, échecs, espoirs déçus, voici que 157 858 034 octets de la base du blog, qui était reparti après un passage sous RapidWeaver et encore en cours de restauration, d’ailleurs, ont décidé de partir en fumée, le 13 avril (non, c’était un mercredi). Le fichier n’a pas changé de taille, il est juste plein de… vide.

Les “support ninjas” de Realmac Software eux-même n’ont rien compris à ce qui a pu se passer et encore moins pu me fournir une “moulinette” capable de retransformer le blog publié en fichier RapidWeaver…

Bref, une nouvelle archive de l’ancien blog et un nouveau départ de zéro.

La première version du site est toujours disponible, pour mémoire, . Et la seconde version, encore une fois malchanceuse, est ici.

Il serait temps que ça s’arrête, tout ça, car je fatigue.